BEST ENGLISH HUMOR http://english60.com

Three buddies die in a car crash, they go to heaven to an orientation.

They are all asked, "When you are in your casket and friends and family are mourning upon you, what would you like to hear them say about you?

The first guy says, "I would like to hear them say that I was a great doctor of my time and a great family man."

The second guy says, "I would like to hear that I was a wonderful husband and teacher which made a huge difference in our children of tomorrow."
The last guy replies,

"I would like to hear them say, 'Look, he's moving!'"


전문해석 by http://english60.com

세명의 남자가 자동차 충돌 사고로 인해 죽어 천국오리엔테이션에 참가하기 위해 천국으로 갔다.

세명 모두 질문을 받았다, "당신이 관속에 있고 가족과 친구들이 당신의 죽음을 슬퍼할 때, 그들로부터 어떤 말을 듣고 싶은가?"

첫번째 남자가 말했다, "이시대의 가장 위대한 의사였고 대단히 가정적인 사람이었다는 소리를 듣고 싶습니다."

두번째 남자가 말했다, "내가 아주 훌륭한 남편이었고 미래의 우리 어린이들에게 있어 대단한 획을 그은 교사였다는 소리를 듣고 싶습니다."

마지막 남자가 말했다, "나는 이 말을 듣고 싶은데요. '저것봐!! 시체가 움직이고 있어!'"